一张老旧的照片激发出一段尘封多年的记忆，夏季湖畔灼热的爱情，时间如梭伊人依旧，爱人美妙的酮体，轻声细语的低喃。奶奶曩昔的机密和孙女将来的机密相遇，知道本相后恼怒的母亲，祖孙三代人跨越时空一路解读那段尘封多年的爱与遗憾，奶奶也用本身的故事勉励孙女大胆面临本身的恋爱和性取向。